Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

refuge [Am ˈrɛfˌjudʒ, ˈrɛfˌjuʒ, GB ˈrɛfjuːdʒ] SUBST

1. refuge (safe place):

refuge
refugio m
to seek refuge from sth/sb
refugiarse de algo/alguien
to take refuge
refugiarse
we took refuge under a tree
nos guarecimos or nos refugiamos bajo un árbol

2. refuge (for battered women):

refuge
refugio m (para mujeres maltratadas)

3. refuge (on mountain):

refuge
refugio m (de montaña)

4. refuge (bird sanctuary):

refuge Am
reserva f ornitológica

5. refuge (traffic island):

refuge GB
isla f
refuge GB
isla f peatonal
refuge GB
isla f de peatones
espagnol
espagnol
anglais
anglais
casa de acogida
refuge
albergue de animales
animal refuge
hogar para mujeres maltratadas
women's refuge
refugio (en la montaña)
refuge
refugio (de un ataque)
refuge
buscar refugio en otro país
to seek refuge in another country
cottolengo (para drogadictos, desamparados, etc)
refuge
burladero
barrier behind which the bullfighter takes refuge
centro de acogida de menores abandonados
children's refuge
centro de acogida para mujeres maltratadas
refuge for battered women
albergue
refuge
albergue
refuge GB
refugiar
to give … refuge
lo refugiaron en su casa
they gave him refuge o sheltered him in their home
refugiarse
to take refuge
se refugiaron en la embajada
they took refuge in the embassy
se refugió en su trabajo
he took refuge in his work
refugiarse de algo
to take refuge from sth
nos refugiamos del bombardeo en el sótano
we took refuge from the bombardment in the basement

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

refuge [ˈrefju:dʒ] SUBST

refuge
refugio m
to take refuge in sth
refugiarse en algo

women's refuge SUBST GB, Aus, women's shelter SUBST Am

women's refuge
centro m de acogida para mujeres
espagnol
espagnol
anglais
anglais
refugio alpino
mountain refuge
albergue (refugio)
refuge
santuario
refuge
refugio de algo
refuge from sth
acogerse
to take refuge
asilo
refuge
asilarse
to take refuge
escudarse con algo
to take refuge in sth
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

refuge [ˈref·judʒ] SUBST

refuge
refugio m
to take refuge in sth
refugiarse en algo
place of refuge
refugio m
espagnol
espagnol
anglais
anglais
refugio alpino
mountain refuge
albergue
refuge
santuario
refuge
refugio de algo
refuge from sth
refugiarse
to take refuge
acogerse a las aras de alguien
to take refuge with sb
guarecer
to take refuge