Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. usher [Am ˈəʃər, GB ˈʌʃə] SUBST

1. usher:

usher CINÉ, THÉÂTRE
acomodador m / acomodadora f

2. usher (at wedding):

usher
persona allegada a los novios que se encarga de recibir y sentar a los invitados en la iglesia

3. usher (in UK) JUR:

usher
ujier mf

II. usher [Am ˈəʃər, GB ˈʌʃə] VERBE trans

to usher sb to her/his seat
conducir a alguien hasta su asiento
he ushered her into the room
la hizo pasar a la habitación
she ushered us to the door
nos acompañó hasta la puerta

usher in VERBE [Am ˈəʃər -, GB ˈʌʃə -] (v + o + adv, v + adv + o)

usher in person
hacer pasar
usher in new era
marcar el comienzo de
usher in new era
ser el preludio de
a huge party to usher in the new century
una gran fiesta para recibir el nuevo siglo
the usher will seat you
el acomodador le indicará su asiento
espagnol
espagnol
anglais
anglais
acomodador (acomodadora)
usher
acomodador (acomodadora)
usher
ujier (en los tribunales)
usher
abriría una etapa de entendimiento mutuo
it was to mark the beginning of o to herald the beginning of o to usher in a period of mutual understanding

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. usher [ˈʌʃəʳ, Am -ɚ] SUBST

usher
ujier mf

II. usher [ˈʌʃəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

to usher sb into the office
hacer pasar a alguien a la oficina
to usher sb out
acompañar a alguien a la puerta
to usher in a new era
marcar el comienzo de una nueva era
espagnol
espagnol
anglais
anglais
acomodador(a)
usher
ujier
usher
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. usher [ˈʌʃ·ər] SUBST

usher
ujier m
usher CINÉ
acomodador(a) m (f)

II. usher [ˈʌʃ·ər] VERBE trans

to usher sb into the office
hacer pasar a alguien a la oficina
to usher sb out
acompañar a alguien a la puerta
to usher in a new era
marcar el cominezo de una nueva era
espagnol
espagnol
anglais
anglais
acomodador(a)
usher
Present
Iusher
youusher
he/she/itushers
weusher
youusher
theyusher
Past
Iushered
youushered
he/she/itushered
weushered
youushered
theyushered
Present Perfect
Ihaveushered
youhaveushered
he/she/ithasushered
wehaveushered
youhaveushered
theyhaveushered
Past Perfect
Ihadushered
youhadushered
he/she/ithadushered
wehadushered
youhadushered
theyhadushered
Voir d'autres tables de conjugaison