Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

valuable [Am ˈvælj(u)əb(ə)l, GB ˈvaljʊb(ə)l] ADJ

1. valuable (financially):

valuable
valioso

2. valuable (precious, useful):

valuable space/resource
valioso
valuable time
precioso
valuable ally/advice/information
valioso

most valuable player SUBST Am

most valuable player
jugador más destacado m / jugadora más destacada f
an immensely valuable experience
una experiencia valiosísima or enormemente valiosa
its rarity makes it valuable
el hecho de que haya pocos lo hace valioso
the new center is a valuable resource for the community
el nuevo centro es un valioso servicio para la comunidad
espagnol
espagnol
anglais
anglais
valioso (valiosa) joyas/cuadros
valuable
valioso (valiosa) consejo/ayuda/experiencia
valuable
precioso (preciosa)
valuable
estamos perdiendo un tiempo precioso
we're wasting precious o valuable time
estimable contribución
valuable
una colección estatuaria sumamente valiosa
an extremely valuable collection of statues
preciado (preciada) don
valuable

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. valuable [ˈvæljuəbl] ADJ

valuable help, information
valioso, -a
valuable time
precioso, -a
this ring is very valuable
este anillo tiene mucho valor

II. valuable [ˈvæljuəbl] SUBST pl

valuable
objetos m plur de valor
espagnol
espagnol
anglais
anglais
valioso (-a)
valuable
precioso (-a)
valuable
magnífico (-a) (valioso)
valuable
este museo atesora pinturas de gran valor
this museum has a collection of very valuable paintings
este cuadro es una preciosidad
this picture is very valuable
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. valuable [ˈvæl·ju·ə·bəl] ADJ

valuable help, information
valioso, -a
valuable time
precioso, -a
this ring is very valuable
este anillo tiene mucho valor

II. valuable [ˈvæl·ju·ə·bəl] SUBST

valuables
objetos m plur de valor
espagnol
espagnol
anglais
anglais
valioso (-a)
valuable
precioso (-a)
valuable
este museo atesora pinturas de gran valor
this museum has a collection of very valuable paintings
este cuadro es una preciosidad
this picture is very valuable