Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

anglais
anglais
français
français

chapter [GB ˈtʃaptə, Am ˈtʃæptər] SUBST

1. chapter (in book):

chapter
chapitre m
in chapter 3
au chapitre 3

2. chapter (stage):

chapter fig
chapitre m
a new chapter in
un nouveau chapitre de

3. chapter (of association, union):

chapter
section f

4. chapter RÉLIG:

chapter, a. chapter house
chapitre m

5. chapter Am FIN, JUR:

to go chapter 11
faire faillite (avec délai de grâce pour redresser la situation)
a chapter of accidents
une série d'accidents
to give chapter and verse
donner la référence exacte

chapter heading SUBST

chapter heading (quotation, résumé)
tête f de chapitre
chapter heading (title)
titre m (de chapitre)

social charter, social chapter SUBST (in EU)

social charter
Charte f sociale européenne
a chapter devoted to…
un chapitre consacré à…
to plagiarize a chapter/paragraph from sth
plagier un chapitre/paragraphe de qc
skip pages, chapter
sauter
to skip from one idea/chapter to another
sauter d'une idée/d'un chapitre à l'autre
conclude discussion, chapter, performance
conclure, terminer
français
français
anglais
anglais
chapitre (de livre)
chapter
chapitre
chapter
chapitre
chapter
la Charte sociale européenne (dans l'UE)
the Social Chapter
jusqu'au second chapitre inclus
up to and including chapter two

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
français
français

chapter [ˈtʃæptəʳ, Am -tɚ] SUBST

1. chapter (section of a book):

chapter
chapitre m

2. chapter (episode):

chapter
épisode m

3. chapter Am (branch of a religious organization):

chapter
chapitre m

4. chapter GB, Aus form (disasters):

chapter of accidents
avalanche f

chapter house SUBST Am (meeting place of a religious organization)

chapter house
maison f capitulaire
concluding chapter, episode
dernier(-ère)
I'm up to chapter 5
je suis au chapitre 5
français
français
anglais
anglais
chapitre
chapter
chapitre d'introduction
introductory chapter
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
français
français

chapter [ˈtʃæp·tər] SUBST

1. chapter of a book:

chapter
chapitre m

2. chapter (episode):

chapter
épisode m

3. chapter of an organization:

chapter
branche f
concluding chapter, episode
dernier(-ère)
I'm up to chapter 5
je suis au chapitre 5
français
français
anglais
anglais
chapitre
chapter
chapitre d'introduction
introductory chapter