Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Déjà abonné(é) à PONS Pur ou PONS Translate Pro ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité
stupid
stupide

Oxford-Hachette French Dictionary

anglais
anglais
français
français

I. stupid [GB ˈstjuːpɪd, Am ˈst(j)upəd] SUBST fam

stupid
imbécile mf
don't do that, stupid!
ne fais pas ça, imbécile!

II. stupid [GB ˈstjuːpɪd, Am ˈst(j)upəd] ADJ

1. stupid (unintelligent):

stupid person, animal
stupide, bête

2. stupid (foolish):

stupid person
idiot
stupid idea, remark, behaviour, clothes, mistake
stupide
it is stupid of sb to do
c'est idiot de la part de qn de faire
I've done something stupid
j'ai fait une bêtise
don't be stupid!
arrête tes bêtises!
the stupid car won't start!
cette idiote de voiture ne veut pas démarrer!
you stupid idiot!
espèce d'imbécile!

3. stupid (in a stupor):

stupid
abruti (with de)
to drink oneself stupid
s'abrutir d'alcool
to be knocked stupid by sth
être abruti par qc
exasperatingly clumsy/stupid
d'une maladresse/stupidité exaspérante
he is proverbially stupid/mean
il est d'une stupidité/avarice légendaire
français
français
anglais
anglais
stupide
stupid
niais (niaise) personne
stupid
niais (niaise) air, visage
stupid, inane
connard
stupid bastard jarg
il est d'une stupidité!
he's incredibly stupid
stupidité (remarque)
stupid remark
(action) faire une stupidité
to do something stupid
faire/dire des stupidités
to do/to say stupid things
bêtifier
to say stupid things
il est d'une bêtise effarante
he's astoundingly stupid
d'une bêtise prodigieuse
prodigiously stupid

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
français
français

I. stupid <-er, -est [or more stupid, most stupid]> [ˈstju:pɪd, Am ˈstu:-] ADJ

stupid
stupide
to drink oneself stupid
s'abrutir d'alcool

II. stupid [ˈstju:pɪd, Am ˈstu:-] SUBST fam

stupid
idiot(e) m (f)
français
français
anglais
anglais
sot(te)
stupid
stupide
stupid
connasse
stupid cow
enculé
stupid bastard
connard
stupid fool
bouché(e) personne
stupid
con(ne)
stupid
pauvre [ou sale] péj conne
stupid cow!
oh! le con/la conne!
what a prick/stupid cow!
faire une sottise
to do something stupid
avoir la sottise de +infin
to be stupid enough to +infin
dire une sottise/des sottises
to say something stupid/talk nonsense
abêtir qc
to make sb stupid
s'abêtir
to become stupid
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
français
français

I. stupid <-er, -est [or more stupid, most stupid]> [ˈstu·pɪd] fam ADJ

stupid
stupide

II. stupid [ˈstu·pɪd] fam SUBST

stupid
idiot(e) m (f)
français
français
anglais
anglais
sot(te)
stupid
stupide
stupid
connard
stupid ass
connasse
stupid bitch
enculé
stupid bastard
abêtir qn
to make sb stupid
abêtir
to become stupid
bouché(e) personne
stupid
faire une sottise
to do something stupid
avoir la sottise de +infin
to be stupid enough to +infin
dire une sottise/des sottises
to say something stupid/talk nonsense
con(ne)
stupid
pauvre [ou sale] péj con!
you stupid prick! vulg
pauvre [ou sale] péj conne
stupid bitch!

PONS OpenDict

Voulez-vous ajouter un mot, une phrase ou une traduction ?

Envoyez-nous une nouvelle entrée pour le OpenDict PONS. Les propositions soumises sont examinées par la rédaction de PONS et intégrées en conséquence dans les résultats.

Ajouter une entrée

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

not as stupid as all that
pas si bête que cela
to feel well/stupid/important
se sentir bien/stupide/important
être affublé d'un nom ridicule
to be lumbered with a stupid name
voilà ce que c'est de faire une bêtise fam
that's what comes of doing something stupid
est-il permis d'être aussi bête!
nobody's any right to be that stupid!

Exemples monolingues (non vérifiés par l'équipe de rédaction)

The savages arrayed against him were sinister and stupid or, at the most, cunning.
en.wikipedia.org
He is the funny one on the team and is rather stupid.
en.wikipedia.org
Maybe they thought we were too stupid to know what was going on.
en.wikipedia.org
They could have had an album packed with 17, 18 tracks, and now, they're only getting eleven because of one stupid act of tomfooolery.
en.wikipedia.org
He was not a good student, with contemporary sources suggesting he had water on the brain and describing him as stolid and stupid.
en.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

Consulter "stupid" dans d'autres langues

anglais
portugais
anglais
russe
anglais
bulgare
anglais
serbe
anglais
arabe
anglais
allemand
anglais
polonais
anglais
italien
anglais
chinois
anglais
espagnol
anglais
slovène