back-handed dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de back-handed dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Traductions de back-handed dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.sinistrorso [sinisˈtrɔrso] ADJ

II.sinistrorso (sinistrorsa) [sinisˈtrɔrso] SUBST m (f) POL

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
manrovescio
backhanded blow
ambiguo complimento
backhanded
un complimento ambiguo
a dubious or backhanded compliment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Unfortunately, he gives her a cookbook, which is a backhanded gift that shows he wants her to be just like other girls.
en.wikipedia.org
He values honor and despises backhanded means such as assassination.
en.wikipedia.org
Everything they would say was very backhanded, and they were always bragging about their success.
www.gigwise.com
Like backhanded compliments, sarcasm is a common tool of a passive aggressive child who expresses his hostility aloud, but in socially acceptable, indirect ways.
www.huffingtonpost.com
I left him temporarily after he backhanded me across the face one night.
rabble.ca
Even most of his compliments are backhanded, as you can see...
www.newstalk.com
He tossed in some backhanded compliments while doing so.
www.businessinsider.com.au
The term, which is used in a pejorative or ironic sense, can also be used as a backhanded compliment to someone's perseverance, cleverness, or thrift.
en.wikipedia.org
For all their success, the two men say they've heard whispered gossip from other agencies and received backhanded compliments to their faces.
www.campaignlive.co.uk
Sometimes, a backhanded compliment may be inadvertent.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires