Traductions de „assimilate“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . assimilate [əˈsɪmɪleɪt, Am -əleɪt] VERBE trans

1. assimilate (absorb):

assimilate

asymilować [perf z-]

assimilate

wchłaniać [perf wchłonąć]

assimilate customs

przejmować [perf przejąć]

2. assimilate (in mind):

assimilate

przyswajać [perf przyswoić]

assimilate idea, concept

przejmować [perf przejąć]

3. assimilate (digest):

assimilate

przyswajać [perf przyswoić]

II . assimilate [əˈsɪmɪleɪt, Am -əleɪt] VERBE intr

assimilate

asymilować [perf z-] się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These young females, who stay in their natal groups, must develop relationships with adult females to assimilate into the adult female social structure.

en.wikipedia.org

She has the ability to assimilate with other living plants or animals.

en.wikipedia.org

In the long run, these practices are successful in assimilating and destroying a group of people.

en.wikipedia.org

At the school, the children were driven to forget their heritage and culture in an effort to force them to assimilate into white culture.

en.wikipedia.org

Completed results are sent to a central project server where they are validated and assimilated into project databases.

en.wikipedia.org

Those practices constitute crimes against humanity and can be assimilated to specific war crimes.

en.wikipedia.org

The invasion of white society threatens to change their traditional way of life, and they must choose to fight or assimilate.

en.wikipedia.org

One half of the amount ingested is expelled through defecation, leaving the other half (125 units) to be assimilated by the organism.

en.wikipedia.org

They relate to an exterior, assimilate it, and become similar to it.

en.wikipedia.org

They have created a new ship capable of assimilating entire worlds in just a few seconds.

en.wikipedia.org