Traductions de „confirmed“ dans le dictionnaire anglais » polonais

confirmed [kənˈfɜ:md, Am -ˈfɜ:rmd] ADJ

confirmed

zatwardziały

I . confirm [kənˈfɜ:m, Am -ˈfɜ:rm] VERBE trans

1. confirm (make certain):

confirm

potwierdzać [perf potwierdzić]

2. confirm usu passive:

confirm (in Catholic Church)

bierzmować

confirm (in Protestant Church)

konfirmować

II . confirm [kənˈfɜ:m, Am -ˈfɜ:rm] VERBE intr

confirm

potwierdzać [perf potwierdzić]

confirm VERBE

Entrée d'utilisateur

confirm

potwierdzić

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Brown missed the season due to being blacklisted for confirmed dissipation and general insubordination.

en.wikipedia.org

Osteoporosis, a potential cause of kyphosis, can be confirmed with a bone density scan.

en.wikipedia.org

The decay mode and half-life were also confirmed in a repetition of the first experiment.

en.wikipedia.org

The results confirmed that fission was occurring and hinted strongly that it was the isotope uranium 235 in particular that was fissioning.

en.wikipedia.org

The mayor is appointed by the council of sheiks and confirmed by the provincial regional administrator.

en.wikipedia.org

The tsunami reached in height and swept inland, destroying the town centre and leaving over 1,000 people missing, with over 300 confirmed dead.

en.wikipedia.org

Eight confirmed tornadoes touch down, the single largest one-day outbreak in the province since 1985.

en.wikipedia.org

This was confirmed by the Chadian physicians who first treated him after his release.

en.wikipedia.org

The fact that a theory is confirmed is one thing, but the fact that it also confirms a deeply held paranoia is a restorative for fellow paranoiacs everywhere.

www.irishexaminer.com

Ministerial candidates in this series of byelections were all confirmed by acclamation (so there were no actual polling dates).

en.wikipedia.org