Traductions de „devil-may-care“ dans le dictionnaire anglais » polonais

devil-may-care ADJ

devil-may-care

beztroski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He is depicted as a hedonistic, devil-may-care soldier who discovers hidden ideals and integrity within himself.

en.wikipedia.org

You're going to want to appeal to the fabulously wealthy and devil-may-care.

torontoist.com

She had a devil-may-care attitude towards finances, trouble and inconvenience.

en.wikipedia.org

Far from being career-driven professionals, like the kabuki actors, they portrayed themselves as romantic, devil-may-care bohemians.

en.wikipedia.org

The very things curly hair has been maligned for -- effortlessness, devil-may-care irreverence -- are right now the height of cool.

www.irishexaminer.com

This makes us wide and philosophical, but also devil-may-care.

www.independent.ie

It featured a devil-may-care character, a peaceful, violence hating man who attracts trouble wherever he goes.

en.wikipedia.org

Or was it sincere, a gesture of goodwill and openhearted, rakish, devil-may-care bonhomie?

www.huffingtonpost.com

Peter has a nonchalant, devil-may-care attitude, and is fearlessly cocky when it comes to putting himself in danger.

en.wikipedia.org

In between, there were phases of drug experimentation, promiscuity and devil-may-care behaviours that led further down the path to self-destruction.

www.theglobeandmail.com