Traductions de „dish up“ dans le dictionnaire anglais » polonais

dish up VERBE trans

1. dish up (put on plates):

dish up

nakładać [perf nałożyć]

2. dish up (serve):

dish up

podawać [perf podać]

3. dish up péj (offer):

dish up

przedstawiać [perf przedstawić]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It's not a talentless list, and draft picks won't help if that's all they're going to dish up.

www.theroar.com.au

It's an impressive sight, and also a little intimidating to dish up!

www.asianpacificpost.com

It focuses all the sunlight that strikes the dish up onto a single point above the dish, where a receiver captures the heat and transforms it into a useful form.

en.wikipedia.org

Government access is so important journalist are not willing to look too deeply into what government dish up.

www.crikey.com.au

Dish up in pretty bowls and garnish with a dab of yogurt.

www.today.com

The chefs are willing to dish up subzi and tandoori roti, though not listed in the menu, for those who want a complete meal.

www.thehindu.com

I'm embarrassed as coach of our national team that is what we dish up.

www.beinsports.com

Six ladies are feverishly trying to dish up some appetising adhirasams.

www.thehindu.com

It turns out the foods you dish up can also dish out some serious mojo.

www.huffingtonpost.com

Doctors and their culinary partners teamed up to dish up samples throughout the evening volunteering their time for the event.

www.insidebelleville.com