Traductions de „high-flown“ dans le dictionnaire anglais » polonais

high-flown ADJ

high-flown

pompatyczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Much subsequent criticism has concentrated on the absurdities of the film's high-flown melodrama, but understanding has sometimes been hampered by the difficulty of seeing the film in its complete version.

en.wikipedia.org

And to our ears that sounds very, very esoteric and very high-flown.

www.npr.org

It is high-flown, heavily decorated and solemn, but its solemnity is thorough going, not a mere literary formality.

en.wikipedia.org

My own reasons for thinking about him are less high-flown.

www.slate.com

Their rhythms were untutored, careening out of control in exhilarating ways; their lyrics came unadorned with poetry or high-flown sentiment.

www.theglobeandmail.com

He answered me with an indecipherable, high-flown metaphor.

time.com

I think that might be a bit high-flown.

www.thehindu.com

The high-flown oratory, they could take or leave.

www.telegraph.co.uk

Politicians know how to use high-flown language to buy votes.

www.lfpress.com

That "about" -- rather than the more natural "round" -- is high-flown, one tiny example of the voice of an author aiming beyond the reach of her own characters.

thespinoff.co.nz