Traductions de „irretrievable“ dans le dictionnaire anglais » polonais

irretrievable [ˌɪrɪˈtri:vəbl̩] ADJ

1. irretrievable loss:

irretrievable

niepowetowany

2. irretrievable situation, mistake:

irretrievable

nie do naprawienia

3. irretrievable files, data:

irretrievable

nie do odzyskania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Steps innocently taken may, one by one, lead to the irretrievable impairment of substantial liberties.

en.wikipedia.org

It is founded in a sense of irretrievable loss and hopeless, helpless despair.

www.abc.net.au

Thousands of ignorant and innocent persons have been defrauded, and, with their families, plunged into irretrievable ruin by these nefarious practices.

en.wikipedia.org

The court must hear evidence of facts or circumstances showing that irretrievable breakdown has occurred.

en.wikipedia.org

A no fault divorce can be granted on grounds such as irretrievable breakdown of the marriage, irreconcilable differences, incompatibility, or after a period of separation, depending on the state.

en.wikipedia.org

Model boats that sink in the lake may actually submerge into this heavy muck and may become irretrievable by most methods short of hiring a diver.

en.wikipedia.org

Irretrievable breakdown is proved by one of the parties to the marriage showing that one or more defined circumstances exist.

en.wikipedia.org

This retreat of 2,500 men, who had returned to their starting positions without even being pursued by the enemy, took on from a distance the proportions of an irretrievable disaster.

en.wikipedia.org

At some point after that, hackers were able to access the server and delete the contents, using a function that rendered the data irretrievable.

en.wikipedia.org

I also wanted to demonstrate how history only exists in fragments, and is subject to irretrievable gaps in memory.

www.theage.com.au