Traductions de „landowner“ dans le dictionnaire anglais » polonais

landowner SUBST

landowner

właściciel m ziemski

landowner

właścicielka f ziemska

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Landowners were interested in keeping all of their serfs and not losing workers to marriages on other estates.

en.wikipedia.org

Some of this group actually marketed their skill to breed and maintain the livestock of the landowners.

en.wikipedia.org

The ground rent provides an income for the landowner.

en.wikipedia.org

They owned and farmed their own property and were not tied to the estate of a lord or landowner.

en.wikipedia.org

Recently, some landowners have announced plans to build large game reserves on their land and release the species within them.

en.wikipedia.org

Arrangements also typically gave half or less of the crop to the sharecropper, and the sale price in some cases was set by the landowner.

en.wikipedia.org

Laws in some jurisdictions may restrict the commercial exploitation of trilliums and prohibit collection without the landowner's permission.

en.wikipedia.org

However, any accretions of soil enure to the benefit of the landowner whose holdings have increased by the alluvion addition.

en.wikipedia.org

In particular, the gas company must send notice by certified mail warning the landowner 15 days in advance of when surveyors will enter the property.

augustafreepress.com

Most observers credited land reform measures with liquidating concentration of very large estates and weakening political power of landowners.

en.wikipedia.org