anglais » polonais

Traductions de „octave“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

octave [ˈɒktɪv, Am ˈɑ:k-] SUBST MUS

octave
oktawa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
In each of these, a group of eight lines (the octave) is followed by a group of six (the sestet).
en.wikipedia.org
The doubling of an octave is the number of individual voices on each pitch within the chord.
en.wikipedia.org
Switches on the back of the head allow users to change octave, turn it off or on, or change the volume.
en.wikipedia.org
It continues in sixths, octaves, and tenths, accompanied by trills and tremolos.
en.wikipedia.org
To have the same number of so-called octaves as a conventional piano, a piano for 16ths of a tone would need 704 keys.
en.wikipedia.org
Strings are grouped in courses, each course consisting of a single or doubled string, tuned in unison or octaves.
en.wikipedia.org
It lacks tonal center or drive because the diminished fifth symmetrically divides the octave.
en.wikipedia.org
These instruments have a range of one octave, and are one octave below calung.
en.wikipedia.org
A few even included a 16-foot stop, pitched an octave below the main 8-foot choirs.
en.wikipedia.org
It is similar to the saron family of instruments, and would be its lowest member (pitched one octave below the saron demung).
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina