Traductions de „optyka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

optyka SUBST f PHYS

optyka

optics

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ze względu na prostotę i dużą dokładność jest szczególnie chętnie stosowana przez amatorskich wykonawców optyki astronomicznej.

pl.wikipedia.org

Zastosowania: teleskopy astronomiczne z nieruchomą optyką kolimującą, urządzenia wykorzystujące energię słoneczną (elektrownie, elektrociepłownie słoneczne, piece słoneczne).

pl.wikipedia.org

Prowadził ćwiczenia z fotografii dokumentarnej i artystycznej, optyki fotograficznej, procesów chemicznych i pozytywowo-negatywowych, estetyki obrazów fotograficznych.

pl.wikipedia.org

Prowadził badania dotyczące teorii oraz zastosowania prądu przemiennego, a także optyki geometrycznej.

pl.wikipedia.org

Prowadził także prace dotyczące promieniowania rentgenowskiego, teorii rozchodzenia się fal radiowych i akustycznych, teorii budowy materii oraz z dziedziny optyki.

pl.wikipedia.org

W latach sześćdziesiątych zainicjował stworzenie pracowni optyki kryształów i utworzył zespół do badań ich struktury.

pl.wikipedia.org

Badał optykę kryształów i właściwości termiczne różnych minerałów.

pl.wikipedia.org

W optyce istotna jest nie sama długość drogi optycznej, ale różnica dróg optycznych dla różnych promieni.

pl.wikipedia.org

Dioptryka (gr. dioptriké, διοπτρική) – dział optyki zajmujący się badaniami zjawisk załamywania światła, szczególnie przez soczewki.

pl.wikipedia.org

Kolejne kilka lat zajęły badania nad podstawami mikroskopii i praktycznym zastosowaniu nowych rozwiązań technicznych w optyce aparatów fotograficznych.

pl.wikipedia.org