Traductions de „replicating“ dans le dictionnaire anglais » polonais

replicating [ˈreplɪkeɪtɪŋ, Am -keɪt̬ɪŋ] SUBST ÉCON

replicating

powtarzanie nt [się]

replicate [ˈreplɪkeɪt] VERBE trans

1. replicate form (repeat):

replicate

powtarzać [perf powtórzyć]

replicate experiment

odtwarzać [perf odtworzyć]

2. replicate:

replicate (make replica)

wykonywać [perf wykonać] replikę

replicate (of cells)

replikować [perf z-] się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Men and to a lesser degree women estimated significantly higher salaries for men than women, replicating previous findings.

en.wikipedia.org

Instead, however, in every replicating cell, replisomes were observed as distinct fluorescent foci located at or near midcell.

en.wikipedia.org

Non-cellular replicating agents, notably viruses, are generally not considered to be organisms because they are incapable of independent reproduction or metabolism.

en.wikipedia.org

The idea of replicating real bones out of resin came from the increasing demand of museums for processed skeletons.

en.wikipedia.org

With respect to viral infections, in clinical latency the virus is actively replicating.

en.wikipedia.org

The goal of that branch is to develop a bio-artificial brain of cultured neurons capable of replicating human behaviour in an artificial robotic system.

en.wikipedia.org

The dendritic arborizations are ellipsoid, replicating in smaller dimension the shape of the nucleus.

en.wikipedia.org

They have never come close to replicating that success.

en.wikipedia.org

Clustering increases availability and fault tolerance of server installations by distributing and replicating the service among many servers.

en.wikipedia.org

It was not possible to build a replica because of its size, and special effects techniques were not up to replicating it.

en.wikipedia.org