Traductions de „valor“ dans le dictionnaire anglais » polonais

valour, valor AM [ˈvæləʳ, Am -ɚ] SUBST sans pl littér

valour

męstwo nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The shield signifies defense, while the saltire connotes strength and its red color represents valor and action.

en.wikipedia.org

Leopards show valiant and hardy warriors; horses show the unit is ready for all deployments on behalf of their government/king and a bull or oxen signifies valor and magnanimity.

en.wikipedia.org

Valor, courage, and manliness are not things that can be pursued in the private sphere of the individual or the individual's private concerns.

en.wikipedia.org

His interpretation was scientifically rigorous, and resulted in a final work that was marked by a nationalism and the exaltation of ancestral valor.

en.wikipedia.org

In a small area above their heads, they are identified with the cardinal virtues: moderation, valor, justice, and wisdom.

en.wikipedia.org

His valor and marksmanship are sung by several poets, and his exploits are a popular part of folklore.

en.wikipedia.org

The regiment, which has a long and successful history of heroics and tales of valor, is on full display at the museum.

en.wikipedia.org

His valor was consistent with the highest traditions of the service.

en.wikipedia.org

Nowadays it also has additional meaning of honor, valor, strength and standing up for what you believe.

en.wikipedia.org

But the emphasis, with 2012 just around the calendrical corner, was on the boss' valor.

latimesblogs.latimes.com