Traductions de „arrogate“ dans le dictionnaire anglais » portugais

arrogance [ˈerəgəns, GB ˈær-] SUBST sans pl

arrogance

arrogância f

I . surrogate [ˈsɜːrəgɪt, GB ˈsʌr-] ADJ (substitute)

surrogate

substituto(-a)

II . surrogate [ˈsɜːrəgɪt, GB ˈsʌr-] SUBST

surrogate

substituto(-a) m (f)

arrogant [ˈerəgənt, GB ˈær-] ADJ

arrogant

arrogante

irrigate [ˈɪrɪgeɪt] VERBE trans

irrigate AGR, a. MÉD

irrigar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

But the state does not arrogate to itself the privilege of deciding what the common good is.

www.eurekastreet.com.au

It is thus lie-rich to arrogate that he uses the poor selfishly to advance his political ambitions.

www.news24.com

They are usually concerned solely with arrogating to their founders the outward symbols of statehood.

en.wikipedia.org

Rather than to arrogate to themselves a privileged right to model the economies of their subjects, anthropologists should seek to understand and interpret local models (1986:38).

en.wikipedia.org

Arrogate has proven he can begin well and take up a position early.

www.racing.com

The era of somebody arrogating wisdom to formulating of policy that backfires is not good.

www.vanguardngr.com

In most such relationships, the parasite arrogates enough nutrients or other resources to thrive without preventing the host from reproducing.

en.wikipedia.org

Arrogate has now won six straight starts since losing his debut.

www.espn.com.au

Freedom is not something we arrogate to ourselves, while denying the same to others.

www.jamaicaobserver.com

It should not be for external forces to arrogate themselves that role; often, they do not have enough knowledge to decide rightly.

foreignpolicy.com