Traductions de „detached“ dans le dictionnaire anglais » portugais

detached ADJ (aloof)

detached

arredio(-a)

semi-detached [ˌsemɪdɪˈtætʃt] ADJ

semi-detached house

casa f geminada

detach [dɪˈtætʃ] VERBE trans

detach

destacar

to detach sth from sth

destacar a. c. de a. c.

Expressions couramment utilisées avec detached

semi-detached house

casa f geminada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The battle was begun by small forces detached in detail to secure the hills.

en.wikipedia.org

In addition, the spaceship located on the front of the vehicle can be detached to locate and transport energy crystals back to base.

en.wikipedia.org

Outbuildings on the 0.49acre ha property include an historic, detached, three-bay garage and a gazebo of late 20th-century construction.

en.wikipedia.org

He is smart, rich, skillful and respected, but remains detached from most people because of his busy lifestyle.

en.wikipedia.org

It includes an area of detached residences in a variety of popular 19th- and 20th-century architectural styles.

en.wikipedia.org

The airport is in the city limits in a detached section of the city.

en.wikipedia.org

These lodging units are 60.1% of detached houses, 37.6% apartments, and only 2.3% are other types of housing.

en.wikipedia.org

There are no skyscrapers and few high-rise buildings but very many detached houses and mansions.

en.wikipedia.org

There were two main variations, those with straight backs and those with detached backs.

en.wikipedia.org

Over 60% of the houses are detached compared to the city average of 14%.

en.wikipedia.org