anglais » portugais

Traductions de „garbled“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

garbled [ˈgɑːrbld, GB ˈgɑːbld] ADJ

garbled
deturpado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He may disrupt public meetings, either for comic effect, or by dispensing what proves to be wisdom in a garbled and comic form.
en.wikipedia.org
These early versions did not include layout analysis and so inputting multi-columned text, images, or equations produced a garbled output.
en.wikipedia.org
Sources stated that he had a small amount of language; other sources state that upon discovery he spoke a garbled sentence.
en.wikipedia.org
In this same session and the following one his patristic testimonies were found to be hopelessly garbled.
en.wikipedia.org
These older sets received garbled or no audio.
en.wikipedia.org
This is a very effective method of concealing the code-numbers, since their equivalents can not be distinguished from the other garbled letters.
en.wikipedia.org
From the 1890s into the 20th century, newspapers had quoted that unintentionally humorous couplet, often from memory and in garbled form.
en.wikipedia.org
This decreases the conduction velocity of the neurons, making the signals received by the basal ganglia garbled and incomplete.
en.wikipedia.org
Any delay would be noticeable as jerky or pixelated video and/or garbled audio.
en.wikipedia.org
Moss also states that the version he read includes oddly garbled phrases which indicate it may be a badly translated form of the original.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский