Traductions de „pearls“ dans le dictionnaire anglais » portugais

pearl [pɜːrl, GB pɜːl] SUBST

pearl

pérola f

a string of pearls

um colar de pérolas

pearls of sweat

gotas de suor

pearl barley sans pl SUBST

pearl barley

cevadinha f

pearl diver SUBST, pearl fisher SUBST

pearl diver

pescador(-a) m (f) de pérolas

pearl-fishing SUBST sans pl

pearl-fishing

pesca f de pérolas

Expressions couramment utilisées avec pearls

a string of pearls

um colar de pérolas

pearls of sweat

gotas de suor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Some additions to that legend say that when the firebird flies around, his eyes sparkle and pearls fall from his beak.

en.wikipedia.org

The pattern of the egg contains five oval panels bordered by half-pearls set in enamel, with brilliant diamonds placed at each intersection.

en.wikipedia.org

The diadem includes 1333 diamonds weighing 325.75 carats (65.15 g), and 169 pearls along its base.

en.wikipedia.org

Particular kinds of aquaculture include algaculture (the production of kelp/seaweed and other algae); fish farming; shrimp farming, shellfish farming, and the growing of cultured pearls.

en.wikipedia.org

It was also decorated with hand embroidery, sequins, and 10,000 pearls.

en.wikipedia.org

Think twinset and pearls, hats, gloves, seamed stockings and red lipstick.

www.telegraph.co.uk

With a fashionable sweetheart neckline and a softly folding full skirt it was embroidered with some 10,000 seed-pearls and thousands of white beads.

en.wikipedia.org

Cave pearls are formed by a concretion of calcium salts that form concentric layers around a nucleus.

en.wikipedia.org

Pearls were counted by danah, seed, horses by ras, head, shields by dast, hand, bricks by qalih, mould, and so forth.

en.wikipedia.org

Attention switched to cultured pearls and pearl farms sprang up, capitalising on the fact that maxima pinctada oysters thrived in the area's sub-tropical waters.

www.dailymail.co.uk