Traductions de „vehemence“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

veemência

vehemence sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, it bears a conceptional resemblance to that painting as well as an expressive vehemence.

en.wikipedia.org

She laughs, surprised by the vehemence of what she's just said.

www.straight.com

The dissolving colours define only vague shapes but generate an enormous emotional vehemence.

en.wikipedia.org

At the same time, the well-established online debates around the programme have intensified, both in their vehemence and in the creativity of the contributions.

theconversation.com

He showed... charity for the wretched, a vehemence just and inflexible to the dishonest and wicked, with a sweetness noble and beneficent for all.

en.wikipedia.org

There's no resisting his vehemence -- his bulwark against facility -- or the mockery that shields a humility success has never compromised.

www.loeildelaphotographie.com

The album's channelled spirit is very much riot grrrl; not only in its vehemence, but in the empowerment of its defendants.

www.thefourohfive.com

When they are finally alone, he questions her with increasing vehemence about any secrets she may be withholding from him.

en.wikipedia.org

Sounded with even greater vehemence the melody now assumes the character of an anguished lament.

en.wikipedia.org

Many argue they are not although their vehemence is offset by those who argue the opposite.

www.pundit.co.nz