Traductions de „clunk“ dans le dictionnaire anglais » russe

clunk [klʌŋk] SUBST

clunk

глухо́й металли́ческий звук m

clunk

тяжёлый уда́р m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The doors shut with a reassuring clunk while every switch and lever moves with a well engineered precision.

www.offalyexpress.ie

The frame plot unfurled like a toaster bouncing down a staircase, thud by clunking thud.

www.denofgeek.com

Even the visceral clunks and whines that come from the drivetrain have a strange charm, the lack of refinement denoting the car's back-to-basics simplicity.

www.caradvice.com.au

One-hundred metres to the northwest, a kovil sends up its gopura in gold, amid the clunks and groans of deep-red government buses.

www.espncricinfo.com

The predominantly copper coins produce a higher-pitched ringing sound, while the zinc coins make a lower-pitched clunk.

en.wikipedia.org

Another handshake, to start timing for billing purposes, caused a second set of clunks when the called party answered.

en.wikipedia.org

A clunk will be felt around 30 of knee flexion if the subluxed or dislocated joint has reduced.

en.wikipedia.org

The tour finishes by the gallows, where the clunk of the dropping trap door provides a real lump-in-the-throat moment.

www.independent.co.uk

Sometimes during an exam a click or more precisely clunk in the hip may be detected (although not all clicks indicate hip dysplasia).

en.wikipedia.org

It clunks occasionally, and it's too easy to wrong-foot it.

www.topgear.com