anglais » russe

Traductions de „coordinated“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

I . coordinate [ˌkəʊˈɔ:dɪneɪt, Am ˌkoʊˈɔ:r-] SUBST

координа́та f

II . coordinate [ˌkəʊˈɔ:dɪneɪt, Am ˌkoʊˈɔ:r-] VERBE intr

1. coordinate (work together effectively):

де́йствовать согласо́ванно

2. coordinate (match):

согласо́вываться

сочета́ться

a skirt and a blouse that coordinate

ю́бка f и блу́зка f , кото́рые сочета́ются

III . coordinate [ˌkəʊˈɔ:dɪneɪt, Am ˌkoʊˈɔ:r-] VERBE trans

координи́ровать

руководи́ть

IV . coordinate [ˌkəʊˈɔ:dɪneɪt, Am ˌkoʊˈɔ:r-] ADJ

1. coordinate (equal):

равнопра́вный

2. coordinate (involving coordination):

согласо́ванный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These have exposed the government as being confused, bad at coordinated action and in the grip of powerful interests working at cross-purposes. www.dnaindia.com

These collaborations support a systems approach for eliminating health disparities, national planning to identify priorities, and coordinated responses through focused initiatives. en.wikipedia.org

This included velour seating and color coordinated sill to sill carpeting. en.wikipedia.org

In it, two carbon monoxide ligands and three triphenylphosphine ligands are coordinated to a central ruthenium(0) center. en.wikipedia.org

Coordinated with station and shuttle flight controllers on the execution of these operations. en.wikipedia.org

In practice, an HMO is a coordinated delivery system that combines both the financing and delivery of health care for enrollees. en.wikipedia.org

The show takes its name from the police term dragnet, meaning a system of coordinated measures for apprehending criminals or suspects. en.wikipedia.org

But despite the apparent crudeness of the weaponry used in this attack, it was coordinated and sophisticated, involving at least eight perpetrators. thediplomat.com

Student fees support the student union, and activities are coordinated and held to enrich campus life. en.wikipedia.org

These various programs eventually coalesced into a larger coordinated campaign to influence international organizations especially through media relations. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "coordinated" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский