anglais » russe

Traductions de „deepening“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

I . deepen [ˈdi:pən] VERBE trans

1. deepen (make deeper):

углубля́ть

де́лать глу́бже

2. deepen (increase):

увели́чивать

уси́ливать

deepen knowledge

углубля́ть

II . deepen [ˈdi:pən] VERBE intr

1. deepen (become deeper):

станови́ться глу́бже

углубля́ться

2. deepen (increase):

уси́ливаться

3. deepen (become lower in pitch):

понижа́ться

4. deepen color:

сгуща́ться

станови́ться темне́е

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These overcapacities in the investment goods industry threaten to trigger a downward spiral thus deepening the crisis. en.wikipedia.org

The resulting depreciated value of those currencies meant that foreign currency-denominated liabilities grew substantially in domestic currency terms, causing more bankruptcies and further deepening the crisis. en.wikipedia.org

It mixed social commitment, paternalistic social welfare, and authoritarian patronage from above, it was also based on deepening popular piety. en.wikipedia.org

Five hundred of the designed 700 km canal track pass through existing reservoirs requiring deepening of the canal invert. en.wikipedia.org

This was a salutary experience - a deepening one. en.wikipedia.org

This is illustrated clinically by the deepening of the periodontal pockets targeted for cleaning and disinfection during the procedure. en.wikipedia.org

In the meantime he pursued his hobby, telegraphy, at the same time, through self-study, deepening his knowledge of arithmetic, geometry, physics and chemistry. en.wikipedia.org

Her plan backfires when a duet between the two results in a deepening of their respect for one another vocally. en.wikipedia.org

Additional signs include acne and hirsutism, voice deepening, clitoromegaly, temporal hair recession, and an increase in musculature. en.wikipedia.org

The fruit bodies of the fungus are tawny to ochre, deepening to reddish-brown at the base of the stem. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "deepening" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский