anglais » russe

Traductions de „dissonant“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

dissonant [ˈdɪsənənt] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
In many songs he accents the dissonant effect of such non-standard tunings through his vocal melodies.
en.wikipedia.org
His guitar technique makes use of both ringing open strings and dissonant chord voicings, as well as stock power chords in poly-rhythms.
en.wikipedia.org
Whenever presented with two bits of information that do not seem to fit together psychologically, the result is a dissonant relationship between the two.
en.wikipedia.org
Melodic vocal fragments are set against more dissonant but colorful sounds in the instrumental ensemble.
en.wikipedia.org
She is somewhat dissonant, and dresses in a goth fashion.
en.wikipedia.org
In practice, totalist music can either be consonant, dissonant, or both, but generally restricts itself to a small number of sonorities within a given piece.
en.wikipedia.org
An example of harmonic challenges would be a work in which the orchestra has to perform dissonant, complex harmonies.
en.wikipedia.org
A montage of industrial sounds and electronic waves are mixed together, creating an expressive, yet rather dissonant, sense of the encroachment of modernity.
en.wikipedia.org
Sometimes, these are contrasted with either dissonant chords, such as minor 2nd intervals, tritones (flatted 5ths), or pinch harmonics.
en.wikipedia.org
Being diminished, it is considered a dissonant interval.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "dissonant" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires