Traductions de „dissolve“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . dissolve [dɪˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] VERBE intr

1. dissolve (become part of a liquid):

dissolve

растворя́ться

2. dissolve fig (collapse):

dissolve

разруша́ться

dissolve

разлага́ться

to dissolve into tears

залива́ться слеза́ми

3. dissolve fig (disappear):

dissolve

постепе́нно исчеза́ть

II . dissolve [dɪˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] VERBE trans

dissolve

растворя́ть

to dissolve a society

распуска́ть о́бщество [или организа́цию]

Expressions couramment utilisées avec dissolve

to dissolve a society

распуска́ть о́бщество [или организа́цию]

to dissolve into tears

залива́ться слеза́ми

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Simply add 1 teaspoon of bicarb to half a glass of water and mix to dissolve.

startsatsixty.com.au

Natural currents bring fresh, oxygenated water to the net pens and dissolve soluble wastes.

en.wikipedia.org

Bring to the boil, stirring constantly to dissolve the caster sugar.

www.independent.ie

Dissolve the chicken stock cube in the boiling water.

www.independent.ie

These reactions are sped by the heat generated when sodium hydroxide and the other chemical components of the cleaner dissolve in water.

en.wikipedia.org

When the mountains finally dissolve in the seas, the volumes of seawater will brim over and the resulting tidal wave will swallow up cities and communities along the coastline.

www.ghanaweb.com

It is believed to dispel flatulence, dissolve phlegm, and relieve spasms.

en.wikipedia.org

The undesirable action starts on the battery's sulfur-containing cathode, which slowly disintegrates and forms molecules called polysulfides that dissolve into the battery's electrolyte liquid.

phys.org

Both forms of transition (fade and dissolve) create an ambiguous measure of ellipsis that may constitute diagetic (narrative) days, months, years or even centuries.

en.wikipedia.org

More than twice as much sugar will dissolve in water at the boiling point as will at room temperature.

en.wikipedia.org