Traductions de „dissolve“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . dissolve [dɪˈzɑːlv, GB -ˈzɒlv] VERBE intr

1. dissolve chem:

dissolve

derreter-se

ice cream dissolving in the sum

sorvete derretendo-se ao sol

ice cream dissolving in the sum

dissolver-se

sugar dissolve in liquid

o açúcar se dissolve em meio líquido

2. dissolve fig:

dissolve in tears/laughter

desmanchar-se em lágrimas/risos

II . dissolve [dɪˈzɑːlv, GB -ˈzɒlv] VERBE trans

dissolve candle

derreter

dissolve gas, marriage

dissolver

Expressions couramment utilisées avec dissolve

sugar dissolve in liquid

o açúcar se dissolve em meio líquido

dissolve in tears/laughter

desmanchar-se em lágrimas/risos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Even after a revolution, the two classes would struggle, but eventually the struggle would recede and the classes dissolve.

en.wikipedia.org

Meanwhile, warm the milk in the small pan you used to melt the butter and dissolve the caster sugar in it.

food.ndtv.com

If a recipe or your sweet tooth calls for sugar, keep in mind that regular granulated sugar doesn't dissolve well in cold liquid.

www.theatlantic.com

It is believed to dispel flatulence, dissolve phlegm, and relieve spasms.

en.wikipedia.org

Simply add 1 teaspoon of bicarb to half a glass of water and mix to dissolve.

startsatsixty.com.au

The undesirable action starts on the battery's sulfur-containing cathode, which slowly disintegrates and forms molecules called polysulfides that dissolve into the battery's electrolyte liquid.

phys.org

In organic reactions, it is not usually used as a reaction solvent, because it does not dissolve the reactants well and is amphoteric (acidic "and" basic) and nucleophilic.

en.wikipedia.org

Natural currents bring fresh, oxygenated water to the net pens and dissolve soluble wastes.

en.wikipedia.org

They can easily transform, but they dissolve upon contact with salt.

en.wikipedia.org

Place a cotton ball with remover over your lids, hold it for a minute to dissolve the product, and then wipe away.

www.huffingtonpost.com