anglais » russe

Traductions de „furl“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

furl [fɜ:l, Am fɜ:rl] VERBE trans

furl flag, sail:

furl

свёртывать

furl

убира́ть

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Sail may be reefed or furled by rotating the mast. en.wikipedia.org

In order to reduce sail, individual sails may be lowered or furled and existing sails may be reefed. en.wikipedia.org

It is at early stage convex and furled on the slightly churlish edge, and depressed in the centre and later flat, funnel-shaped depressed. en.wikipedia.org

Their use is to trice up the bunt of the sail, to better furl it up. en.wikipedia.org

A flag is considered cased when it is furled and placed in a protective covering. en.wikipedia.org

A roll mainsail is furled by being rolled within (or around) the mast or boom. en.wikipedia.org

In order to remain undetected for as long as possible, the frigate furled her sails until 1130. en.wikipedia.org

The sails, when not deployed, furl into the mast. en.wikipedia.org

His hair are very well grown and are normally furling in the wind. en.wikipedia.org

Boats with their square-rigged sails furled ride at anchor in the background. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "furl" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский