Traductions de „high-water“ dans le dictionnaire anglais » russe

high water SUBST

high water

па́водок m

high water

прили́в m

high water mark SUBST

1. high water mark (mark showing water level):

high water mark

отме́тка f у́ровня по́лной воды́

2. high water mark (most successful point):

high water mark

вы́сшая то́чка f

Expressions couramment utilisées avec high water

low/high water

отли́в/прили́в

come hell or high water

во что бы то ни ста́ло

through hell and high water

сквозь ого́нь и во́ду

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In soft tissue laser surgery, a laser beam ablates or vaporizes the soft tissue with high water content.

en.wikipedia.org

In 1986, a seawall was constructed to protect the small lot from lake erosion during high water.

en.wikipedia.org

It was quite feared in the past because of its high water.

en.wikipedia.org

This is a naturally swampy area with a high water table, and residents have periodic problems with flooding.

en.wikipedia.org

At high water-levels, the upper end provides demanding white-water paddling opportunities.

en.wikipedia.org

When high rainfall coincides with a high water level in the river, stormwater can not be naturally evacuated through the drainage system.

en.wikipedia.org

Discharge rates from the dam only increase significantly during high water summers, when flooding requires the opening of the spillways.

en.wikipedia.org

The rock upon which the lighthouse is built measured only 40by 30 at high water.

en.wikipedia.org

Research suggests that high water temperatures are indeed linked to the disease, increasing its incidence and virulence.

en.wikipedia.org

It is now again possible to enjoy the stream through such activities as fishing, swimming, and during high water, kayaking.

en.wikipedia.org