Traductions de „hush up“ dans le dictionnaire anglais » russe

hush up VERBE trans

hush up

зама́лчивать

hush up

скрыва́ть

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The father of the sisters is a scientist who accepted cash from the airline industry to hush up the dangers of global warming.

www.telegraph.co.uk

The full court also transferred three additional directors in the institute, who had allegedly tried to hush up the incident.

www.dnaindia.com

They were given time, and tacit permission, to cover up, hush up, dissemble and deceive.

www.ibtimes.co.uk

Bulbs are seen at their very best in grass that conspires to hush up their dying leaves.

www.dailymail.co.uk

The growing trend has provoked claims that only the wealthy can afford expensive lawyers to help hush up their indiscretions.

www.telegraph.co.uk

Similar phrases include hush and shush or hush up and shush up (which are generally less aggressive).

en.wikipedia.org

He further stated that the authorities were anxious to hush up the entire episode from public inspection.

en.wikipedia.org

And the instruction given the few witnesses to hush up?

lifestyle.inquirer.net

In practice, the tendency is to hush up lapses be they clinical or managerial in source.

theconversation.com

There were allegations of improper use of campaign funds to hush up the affair.

www.npr.org