Traductions de „intelligence“ dans le dictionnaire anglais » russe

intelligence [ɪnˈtelɪdʒəns] SUBST no plur

1. intelligence a. MILIT, POL:

intelligence

разве́дка f

intelligence agent

разве́дчик m

2. intelligence (information):

intelligence

све́дения nt мн

intelligence sources

исто́чники m мн информа́ции

3. intelligence (mental ability):

intelligence

интеллиге́нтность f

intelligence

смышлёность f

artificial intelligence

иску́сственный интелле́кт m

the intelligence community

интеллиге́нция f

artificial intelligence SUBST

artificial intelligence

иску́сственный интелле́кт m

intelligence quotient SUBST

intelligence quotient

коэффицие́нт m интелле́кта [или у́мственного разви́тия]

intelligence service SUBST MILIT, POL

intelligence service

разве́дывательная слу́жба f

intelligence test SUBST

intelligence test

прове́рка m у́мственных спосо́бностей

Expressions couramment utilisées avec intelligence

intelligence agent

разве́дчик m

intelligence sources

исто́чники m мн информа́ции

artificial intelligence

иску́сственный интелле́кт m

the intelligence community

интеллиге́нция f

not even a spark of interest/intelligence

ни мале́йшего интере́са/ни ка́пли ра́зума

he has such a poverty of intelligence

у него́ весьма́ скро́мные у́мственные спосо́бности

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Intelligence, however, is stable and not under personal control.

en.wikipedia.org

I feel like, at this point, our intelligence community is pretty much even owning the fact that they are getting nefarious.

en.wikipedia.org

And it provides a number of business intelligence publications and services.

en.wikipedia.org

The leadership structure at battalion and company level was the same: each had its own commanding officer, quartermaster, explosives officer and intelligence officer.

en.wikipedia.org

This can also explain why some children retain normal intelligence when large portions of their brainin some cases, halfare removed.

en.wikipedia.org

However, he lacked the power of speech and intelligence.

en.wikipedia.org

But the tremendous heart and intelligence of the piece remains undimmed.

en.wikipedia.org

And always, always, check your intelligence at the door.

en.wikipedia.org

One does not expect any special intelligence in work such as this.

en.wikipedia.org

In the beginning was intelligence, purpose, and wisdom.

en.wikipedia.org