Traductions de „magisterial“ dans le dictionnaire anglais » russe

magisterial [ˌmædʒɪˈstɪərɪəl, Am -ˈstɪrɪ-] ADJ form

1. magisterial (having complete authority):

magisterial

дикта́торский

2. magisterial (imperious):

magisterial tone, way

повели́тельный

magisterial tone, way

вла́стный

3. magisterial (legal):

magisterial

суде́бный

magisterial

суде́йский

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The image has survived as a representation of magisterial or collective power.

en.wikipedia.org

Now, the assemblies were only used to hear the results of magisterial elections.

en.wikipedia.org

It is a creative, magisterial contribution to our understanding of judicial review and an independent judiciary.

en.wikipedia.org

The materials are prepared by those with graduate-level ecclesiastical degrees in theology and is designed to study the magisterial documents sequentially.

en.wikipedia.org

This also weakened the powers of the individual magistrates, and thus of the magisterial colleges as a whole.

en.wikipedia.org

The magisterial districts are grouped into regions; each region has a regional court which may sit at multiple locations.

en.wikipedia.org

The homilies are noteworthy for their beautiful and magisterial phrasing and the instances of historical terms.

en.wikipedia.org

The chair could be folded, and thus was easily transportable; this accords with its original function for magisterial and promagisterial commanders in the field.

en.wikipedia.org

Other denominations have found unity in confessional documents, or doctrinal formularies, or a systematically articulated theology, or the pronouncements of magisterial authorities.

en.wikipedia.org

The province is divided into 42 magisterial districts and 2 sub-districts, each of which is served by a district magistrate's court.

en.wikipedia.org