Traductions de „mainland“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . mainland SUBST no plur

mainland

большо́й о́стров m среди́ гру́ппы небольши́х

mainland

матери́к m

II . mainland ADJ

mainland China

континента́льная часть f Кита́я

mainland Spain

континента́льная часть f Испа́нии

Expressions couramment utilisées avec mainland

mainland China

континента́льная часть f Кита́я

mainland Spain

континента́льная часть f Испа́нии

the furthest island from the mainland

наибо́лее отдалённый от материка́ о́стров

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Several museums expressed an interest in the aircraft, but due to the expense of shipping it to the mainland, none followed through.

en.wikipedia.org

Today the lake has been partially filled in and the site of the abbey is now part of the mainland.

en.wikipedia.org

Then, teams had to hire a boat and find a route marker bobbing in the water 4 mi from the mainland.

en.wikipedia.org

There is a local marina where island owners and visitors park their car/boat while traveling to and from the mainland.

en.wikipedia.org

For much of this period it was used to pasture sheep, support the light station, and provide a summer retreat for mainland property owners.

en.wikipedia.org

He added all those scenes of those navy officers in that base on the mainland.

en.wikipedia.org

The town extends onto the mainland north of the island's bridge.

en.wikipedia.org

Some mainland regions offer more prims in the same land area.

en.wikipedia.org