Traductions de „picket“ dans le dictionnaire anglais » russe

picket [ˈpɪkɪt] SUBST MILIT

picket

пике́т m

I . picket [ˈpɪkɪt] SUBST

1. picket (striker):

picket

забасто́вщик m

picket

пике́тчик m

2. picket (strike action):

picket

забасто́вка f

3. picket (pointed stake for fence):

picket

кол m

II . picket [ˈpɪkɪt] VERBE trans

1. picket (strike, demonstrate):

picket

бастова́ть

picket

протестова́ть

2. picket (blockade):

picket

выставля́ть пике́т

III . picket [ˈpɪkɪt] VERBE trans

picket

пикети́ровать

picket fence SUBST

picket fence

частоко́л m

picket line SUBST

picket line

засло́н m [или кордо́н m ] пике́тчиков

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The pickets returned to the union headquarters to ask for help.

en.wikipedia.org

He then led his men in a surprise attack on a forward picket of jgers.

en.wikipedia.org

While on station, each ship stayed within a specific radius of its assigned picket station, reporting and tracking all aircraft contacts.

en.wikipedia.org

The new order also required trust members to inform the police of any picket an hour in advance of the event.

en.wikipedia.org

A staggered picket consists of, for example, two soldiers where one soldier is relieved at a time.

en.wikipedia.org

The setup of this piece includes a straight chair, a television set, a white picket fence, and, most notably, a real live dog.

en.wikipedia.org

On a number of occasions, deputies called pickets together and, when they obeyed, arrested them for congregating unlawfully.

en.wikipedia.org

Opposing pickets patrolled the riverfront, keeping a wary eye on their foe.

en.wikipedia.org

Picket destroyers fired starshells to help the aircraft find the task groups.

en.wikipedia.org

The men were treated and paid as auxiliaries, performing guard or picket duties to free up white soldiers for maneuver units.

en.wikipedia.org