PICKET - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. pick·et [ˈpɪkɪt] SUBST

1. picket:

picket (striker)

Streikposten m <-s, ->

picket (blockade)

Streikblockade f <-, -n>

2. picket (stake):

picket

Palisade f <-, -n>

picket [fence]

Lattenzaun m <-s, -zäune> (meist weiß, mit auseinanderstehenden Brettern und Querbrett(ern); typisch für die amerikanische Mittelschicht)

picket [fence] (mit zugespitzen Pfosten)

Palisadenzaun m <-s, -zäune>

II. pick·et [ˈpɪkɪt] VERBE trans

to picket sth (in a strike)

vor etw dat Streikposten aufstellen

to picket sth (demonstrate at)

vor etw dat demonstrieren

to picket sth (blockade)

etw blockieren

III. pick·et [ˈpɪkɪt] VERBE intr

picket

demonstrieren

picketing miners

Streikposten pl der Bergleute

fly·ing ˈpick·et SUBST esp GB

flying picket

mobiler Streikposten

ˈpick·et fence SUBST

picket fence

Lattenzaun m <-s, -zäune> (meist weiß, mit auseinanderstehenden Brettern und Querbrett(ern); typisch für die amerikanische Mittelschicht)

picket fence (with pointy tops)

Palisadenzaun m <-s, -zäune>

ˈpick·et line SUBST

picket line

Streikpostenkette f

to be on the picket line

ein Streikposten m sein

to cross the picket line

die Streikpostenkette durchbrechen

Present

I	picket
you	picket
he/she/it	pickets
we	picket
you	picket
they	picket

Past

I	picketed
you	picketed
he/she/it	picketed
we	picketed
you	picketed
they	picketed

Present Perfect

I	have	picketed
you	have	picketed
he/she/it	has	picketed
we	have	picketed
you	have	picketed
they	have	picketed

Past Perfect

I	had	picketed
you	had	picketed
he/she/it	had	picketed
we	had	picketed
you	had	picketed
they	had	picketed