Traductions de „requirements“ dans le dictionnaire anglais » russe

requirement [-mənt] SUBST

requirement

тре́бование nt

entrance requirement SUBST

entrance requirement

тре́бование nt к поступа́ющим [или кандида́там]

Expressions couramment utilisées avec requirements

minimum requirements

минима́льные тре́бования nt мн

to be surplus to requirements GB

подлежа́ть сокраще́нию (о рабо́чем, слу́жащем)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Laws used a cow bell to announce sponsor deals following more stringent disclosure requirements.

en.wikipedia.org

It created very strict requirements for joining the profession.

en.wikipedia.org

The court must satisfy itself on certain procedural requirements, as to consultation with the investigating officer and the opportunity of the complainant to make representations.

en.wikipedia.org

In an example scenario, a purchasing department places orders as its requirements become known.

en.wikipedia.org

Even-aged silvicultural systems satisfy the reproduction and growth requirements of black oak better than the all-aged or uneven-aged selection system.

en.wikipedia.org

The requires that every person who is appointed to the public service has met the essential qualifications and requirements established for the position.

en.wikipedia.org

The requirements about the prescribed units must be given to users of the input and the output of the formula.

en.wikipedia.org

He went to a recruiting office and met all the initial requirements.

en.wikipedia.org

The balance will partially finance the property developer's capital expenditure requirements until the second quarter of 2015.

www.interaksyon.com

Gifted underachievers may decide they will only do the minimum requirements and choose the easy work instead of more challenging tasks.

schoolsofthought.blogs.cnn.com