anglais » russe

Traductions de „retain“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

retain [rɪˈteɪn] VERBE trans

1. retain form (keep):

retain power

уде́рживать

retain power

держа́ть

retain property, right, title

сохраня́ть

2. retain (not lose):

retain dignity, colour

сохраня́ть

3. retain (hold in place):

retain water

храни́ть

4. retain (remember):

retain

по́мнить

retain

держа́ть в па́мяти

5. retain (employ):

retain

нанима́ть

retain

приглаша́ть

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Holiday's voice had lost much of its upper range in her 40s, although she still retained her rhythmic phrasing. en.wikipedia.org

It is of a double hammerbeam construction and still retains its original colour. en.wikipedia.org

While the tribe lost most of its historic territory, it retained rights for fishing, hunting and gathering on that land. en.wikipedia.org

He finished the campaign with 21 appearances in 1,780 minutes to help his team retain its league status. en.wikipedia.org

However, a few design features from the old park were retained. en.wikipedia.org

He retired in 1985 but retained ownernership until 2006. en.wikipedia.org

It won four seats, which it retained in the elections the following year. en.wikipedia.org

It fills every 10 to 20 years and retains water for several. en.wikipedia.org

The players however, were free to join another club before the start of each season, even if their former club wished to retain them. en.wikipedia.org

A system with the property of interoperability will retain that property well into the future. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "retain" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский