Traductions de „ropy“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

rop(e)y <-ier, -iest> [ˈrəʊpɪ, Am ˈroʊ-] ADJ GB, Aus fam

1. rop(e)y (ill):

rop(e)y

нездоро́вый

2. rop(e)y argument:

rop(e)y

плохо́й

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The twisting and ropy vine-like weeds tangle through the crop, using up nutrients, water and farmers' patience at harvest time.

www.producer.com

The soil is moist with fecundity; undergrowths are thick with mystery; ropy climbers swing and interlock in every direction; the canopy lends a spell of brooding shadows.

thenationonlineng.net

The cheapskate way can often end up costing more and leading to a pretty ropy experience.

www.stuff.co.nz

The soundtrack is excellent, the voice-work is impressive (especially in light of the ropy dialogue) and the musical score is a fantastic mix of ethereal synths and orchestral pomp.

www.telegraph.co.uk

Braised chicken rested in a shallow pool of broth atop ropy noodles, garnished with sliced shallots (also an ingredient in the paste) and pickled mustard greens.

www.eater.com

I did a lot of travelling in my twenties and stayed in a lot of ropy places, but one stands out.

www.telegraph.co.uk

For a little extra, one can hold a swath of the ropy black strands.

www.thestar.com

Meanwhile, farmers will continue to depend on ropy government agencies for essential materials such as fertiliser and oil.

www.businessinsider.com

It is a picture of him before the war, in a suit and tie, clean-shaven, his angular features softened into a ropy handsomeness.

www.wired.com

Ale muste haue these properties, it muste be fresshe and cleare, it muste not be ropy, nor smoky, nor it must haue no wefte nor tayle.

en.wikipedia.org