Traductions de „rumble“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . rumble [ˈrʌmbl] SUBST no plur

1. rumble (sound):

rumble

ро́пот m

rumble of thunder

гро́хот m

rumble of stomach

урча́ние nt

2. rumble Am, Aus fam (fight):

rumble

дра́ка f

II . rumble [ˈrʌmbl] VERBE intr

rumble

говори́ть гро́мко

rumble thunder

грохота́ть

my stomach is rumbleing

в животе́ у меня́ урчи́т

III . rumble [ˈrʌmbl] VERBE trans GB fam

rumble person

расколо́ть

rumble person

разобличи́ть

rumble plot, scheme

обнару́жить

rumble plot, scheme

раскры́ть

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This is why close thunder crackles and distant thunder rumbles; the air has absorbed the higher frequencies.

en.wikipedia.org

In a rumble, generally after every enemy has been defeated at least once, an area ranker (equivalent to a boss) appears on the battlefield.

en.wikipedia.org

On the other, just a few hundred metres away, a line of tower blocks forms a barrier and the rumble of city traffic comes up.

en.wikipedia.org

This system resulted in some fidelity reduction and rumble, but relatively high quality sound.

en.wikipedia.org

Rumbling sounds are made by the ram during courting; somewhat similar rumbling sounds may be made by the ewe, especially when with her neonate lambs.

en.wikipedia.org

Smoke and rumbling sound effects occur when the ride moves up out of the volcano.

en.wikipedia.org

Ventilation ducts, air conditioners and deadbolt housings rumble, hiss and roar.

en.wikipedia.org

Residents reported that the buildings and its glasses were shaking and rumbling.

en.wikipedia.org

Rumble also developed a collection of local wrestlers as unique or entertaining gimmick workers, referring to them as his personal whack pack.

en.wikipedia.org

But with bonus missions, multiplayer rumbles, and a very fun 2-player co-op mode... we can most definitely dig it.

en.wikipedia.org