Traductions de „sick note“ dans le dictionnaire anglais » russe

sick note SUBST

sick note

больни́чный лист m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A sick note was shown to the bench explaining why he had failed to appear in court, but they refused to withdraw an arrest warrant.

www.gazette-news.co.uk

The files also showed he had visited mental health specialists more recently, who had issued him with sick notes.

www.telegraph.co.uk

It can serve as a sick note (documentation that an employee is unfit for work) or evidence of a health condition.

en.wikipedia.org

The fit note was designed to create a management plan for a return to work, rather than an all-or-nothing scenario practised under the old sick note system.

www.imt.ie

Maybe they should have proffered a sick note from their moms for not doing home work.

www.espncricinfo.com

The homeowner contacted cops, and the two young girls described in the sick note were identified as children who used to live in the trailer park.

www.dailymail.co.uk

Demanding a sick note from an employee with a strong attendance record clearly implies lack of trust.

globalnews.ca

With the previous sick note there was the possibility to add in comments about a phased return to work.

www.gponline.com

Another doctor gave him a sick note covering the day of the crash.

www.winnipegfreepress.com

The constable was also accused of altering a doctor's sick note to add an extra three days' sick leave.

www.news24.com