Traductions de „thither“ dans le dictionnaire anglais » russe

hither and thither

туда́ и сюда́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

I was bounced hither and thither and would most probably not have noticed if an arm or legs were torn off of me, or my neck was being wrung.

en.wikipedia.org

The same wind that carries them back would bring us thither.

www.newyorker.com

Transportation thither should be considered as the ultimate limit and a punishment short only of death.

en.wikipedia.org

Why must they carry their many bags hither and thither?

www.kingstonregion.com

The whole army, as it saw him turning hither and thither, imitated his actions, and all were fired with the idea of certain victory.

en.wikipedia.org

And why were people lined up at both, and dashing hither and thither with books and roses?

www.telegraph.co.uk

I might have given it a prettier name, but not one more fit, of more in keeping with the mood that brought me thither.

en.wikipedia.org

He returns thither after a while in the guise of a pilgrim, has speech of his lady, and makes her sensible of her fault.

en.wikipedia.org

Victor, he claims, plans to ride thither within the hour.

en.wikipedia.org

The child ran there (thither) to his/her house.

en.wikipedia.org