Traductions de „unfathomable“ dans le dictionnaire anglais » russe

unfathomable [ʌnˈfæðəməbl] ADJ a. fig

unfathomable

необъясни́мый

unfathomable

непостижи́мый

for some unfathomable reason …

по како́й-то необъясни́мой причи́не …

Expressions couramment utilisées avec unfathomable

for some unfathomable reason …

по како́й-то необъясни́мой причи́не …

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This loss leaves an unfathomable lack in the one who remains, which invests the world of dreams to regain the lost happiness.

en.wikipedia.org

These delusions include ideas of great wealth, immortality, thousands of lovers, unfathomable power, but also apocalypse, nihilism, self-blame, or bizarre hypochondriacal complaints.

en.wikipedia.org

After his demise a number of unfathomable incidents occurred after which a cremation ceremony had to be organised to pacify his soul.

en.wikipedia.org

The smile has been also been characterized in many different ways from genuinely glowing to thin and mild to unfathomable and benevolent.

en.wikipedia.org

They were thought to be more powerful, all-seeing and all-knowing, unfathomable, and, above all, immortal.

en.wikipedia.org

He had little enthusiasm for the gratuitously unfathomable complexities involved in producing a mass-market front-wheel drive car.

en.wikipedia.org

In a way, it was unfathomable to me that someone could write a song that would be as clear as a well-written book.

en.wikipedia.org

The international implications would be severe, but at this moment are still unfathomable.

en.wikipedia.org

Though the man radiated an aura of pure, unfathomable evil, the master swordsmith finds himself unable to refuse the request.

en.wikipedia.org

It was as if the textbook writer wanted to keep the good stuff secret by making all of it soberly unfathomable.

en.wikipedia.org