Traductions de „unified“ dans le dictionnaire anglais » russe

unify [ˈju:nɪfaɪ, Am -nə-] VERBE trans

unify

объединя́ть

unify

унифици́ровать

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It also conveyed the disturbing impression that humanity might become a unified force to reckon with.

en.wikipedia.org

The lyric sequence often includes poems unified by a theme.

en.wikipedia.org

The overall effect is that it looks like a unified homogenous whole.

en.wikipedia.org

This historical concept shattered the so-called unbroken and unified historical concept and in place of it the fact that history has diverse facets was highlighted.

en.wikipedia.org

Logic programming was thought as something that unified various gradients of computer science (software engineering, databases, computer architecture and artificial intelligence).

en.wikipedia.org

The dolomite problem refers to the vast worldwide depositions of dolostone in past geologic record eluding a unified explanation for their formation.

en.wikipedia.org

Some early proposals focused on economic cooperation, unified foreign policy, a customs union and a common currency, but separate government offices.

en.wikipedia.org

This unified state hardly lasted a year and was soon dissolved.

en.wikipedia.org

After taking in both as one unified entity, and separately, as complimentary forces, the pairing feels more like a love story written in code than a money-grubbing, name-dropping studio ploy.

consequenceofsound.net

This withdrawn being is known as the "virtual proper being" of an object and denotes its enduring, unified substantiality.

en.wikipedia.org