Traductions de „windbag“ dans le dictionnaire anglais » russe

windbag [ˈwɪndbæg] SUBST péj fam

windbag

балабо́лка mf

windbag

болту́н m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Now here comes a pack of wild-eyed windbags to demonstrate that there is no situation so bad that political interference can not make it worse.

blogs.telegraph.co.uk

You gossip loving windbags are pathetic.

www.tribute.ca

He insults those whom he finds incorrect by referring to them as windbags and other names.

en.wikipedia.org

Outspoken she may be, but she's no windbag.

www.npr.org

Some say the origin of the term derives from its unending supply of windbag politicians.

www.telegraph.co.uk

Get off your high horse, you pompous windbag.

www.therecord.com

These old windbags wore out their welcome ages ago.

www.capebretonpost.com

Or that the pundits declaring cultural relevance -- at least in old school media -- are bespectacled windbags whose reference points stem from the disco era.

www.thestar.com

His oblivious windbag mannerisms, his macho swagger, even the bow-shape of his mouth when he says "classy" or "yuuuge" are all spot on.

www.ew.com

But reading page after page of ludicrously pompous expositions by windbag professors is not much fun.

www.spiked-online.com