Traductions de „workshy“ dans le dictionnaire anglais » russe

workshy ADJ GB péj

workshy

лени́вый

workshy

уви́ливающий от рабо́ты

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Dad was a workshy wastrel who did nothing but lose money playing poker.

www.express.co.uk

I'm anti-women who are workshy.

www.herald.ie

Many of them are not workshy -- they are being entirely rational, if short-sighted.

www.dailymail.co.uk

Those on the right will no doubt claim this was simply a gathering of the chronically workshy finding a way to avoid their responsibilities as taxpayers.

www.theecologist.org

People might think you're a workshy freeloader but don't let the squares grind you down.

www.telegraph.co.uk

In fairness, there are some very hard workers at the council, but they are so massively outweighed by the workshy that they're fighting a losing battle.

www.dailymail.co.uk

It humanised the very poor and made it harder for viewers to caricature them as merely workshy or feckless.

www.independent.co.uk

They have been derided as workshy, scorned for their many lavish holidays, and mocked -- perhaps unfairly -- for their fashion sense.

www.dailymail.co.uk

Prospective reformers' biggest headache is that this addiction to the welfare state extends well beyond the workshy and benefits scroungers of tabloid lore.

www.telegraph.co.uk

Men of today are not workshy in the domestic sphere -- they just prefer a proper task to something piddling like loading the dishwasher.

www.telegraph.co.uk