Traductions de „herd“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . herd [hɜ:d] SUBST + sing/plur vb

1. herd (group of animals):

herd

čreda f

a herd of cattle

čreda goveda

2. herd péj (group of people):

herd

čreda f

II . herd [hɜ:d] VERBE trans

herd

segnati

herd

zbirati [perf zbrati]

I . herd together VERBE trans

herd animals

segnati skupaj

herd animals people

zbirati [perf zbrati skupaj]

II . herd together VERBE intr

herd

zbirati se [perf zbrati se]

ˈherd in·stinct SUBST

herd instinct

čredni nagon m

Expressions couramment utilisées avec herd

dairy herd

čreda molznic

a herd of cattle

čreda goveda

herd of cows

čreda krav

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The villagers took turns herding, so that everyone had to spend time away from the village.

en.wikipedia.org

Several clans form a herd of 30 to 500 animals that gather at resting areas.

en.wikipedia.org

Ranchers replaced grazing buffalo herds with large spreads and community pastures.

en.wikipedia.org

This lack of interaction may result in a herd with more wild and fewer domestic characteristics, which is of special interest to researchers.

en.wikipedia.org

Herd had intended them to be 13incm 0 in diameter all round.

en.wikipedia.org

In herds where the disease is widespread, it is important to limit spread by avoiding contact with blood between animals.

en.wikipedia.org

All the animals in the herd were hornless.

en.wikipedia.org

He finds a large herd of adult female mammoths.

en.wikipedia.org

As the horses bred and became wild, they formed herds which migrated on a limited scale (compared to buffalo).

en.wikipedia.org

Female wildebeest give birth in the middle of a herd rather than alone, and typically in the middle of the day.

en.wikipedia.org