Traductions de „riveting“ dans le dictionnaire anglais » slovène

riv·et·ing [ˈrɪvɪtɪŋ] ADJ fam

riveting

privlačen

riveting

navdušujoč

I . riv·et [ˈrɪvɪt] SUBST

rivet

zakovica f

II . riv·et [ˈrɪvɪt] VERBE trans

1. rivet (join):

to rivet sth [together]

zakovati [skupaj]

2. rivet (fix firmly):

rivet

pritrjevati [perf pritrditi]

rivet

pričvrščevati [perf pričvrstiti]

to be riveted to the spot

biti kakor prikovan

3. rivet (engross):

rivet

pritegniti

rivet

prevzeti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He was a riveting teacher; students left class wanting more; they wished semesters would never end.

en.wikipedia.org

He liked stories that were riveting and could be turned into movies.

en.wikipedia.org

From its riveting opening line... to its surprise ending, this is a story harder to forget.

en.wikipedia.org

The hull was of a monocoque design and welding was used more extensively than previous tanks (although riveting was still used).

en.wikipedia.org

The dynamically talented cast delivered stirring performances to move audience members through each riveting scene.

en.wikipedia.org

These were constructed using welded steel as opposed to the riveting that was more common practice, making for cheaper construction and easier maintenance.

en.wikipedia.org

And all along, the riveting friendship between the two polarized women and the events that bring them together, keep tugging at your heart.

en.wikipedia.org

The first half does ramble a bit and takes time to build up into a riveting second half.

en.wikipedia.org

The orbital riveting process is different from impact riveting and spiralform riveting.

en.wikipedia.org

Unlike drill riveting, the imperfect nature of the hole created by punch riveting may cause the start of fatigue cracks around the rivet.

en.wikipedia.org