Traductions de „sandbag“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . ˈsand·bag SUBST

sandbag

vreča f peska

II . ˈsand·bag <-gg-> VERBE trans

1. sandbag (protect):

sandbag

utrjevati [perf utrditi z vrečami peska]

to sandbag the doorway in case of flooding

zatrpati vhod z vrečami peska v primeru poplave

2. sandbag (hit):

sandbag

udarjati [perf udariti z vrečo peska]

3. sandbag (treat unfairly):

sandbag

metati polena pod noge

sandbag

ovirati

Expressions couramment utilisées avec sandbag

to sandbag the doorway in case of flooding

zatrpati vhod z vrečami peska v primeru poplave

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Military convoys loaded with sandbags traveled to rising rivers to help reinforce them and prevent them from overflowing their banks.

en.wikipedia.org

The one removed during 1990 was considerably larger than the first one and did not have sandbags.

en.wikipedia.org

The object to be carried may be a tire, rock-filled bucket, or sandbag.

en.wikipedia.org

The precedent player for auctioning is the one with the most sandbags for auction.

en.wikipedia.org

The policeman proceeds to flay a sandbag, while the child belts out false screams.

en.wikipedia.org

The friction created by moving soil or sand grains and multiple tiny air gaps makes sandbags an efficient dissipator of explosive blast.

en.wikipedia.org

Residents were allowed home two days later after sandbags and other shielding ensured no hazard from residual gamma radiation.

en.wikipedia.org

The contestant who reached their mat with the sandbag would qualify for the next round.

en.wikipedia.org

The fire was the result of pyrotechnics igniting a burlap sandbag.

en.wikipedia.org

As the water started to drain out, a dam made of sandbags was built.

en.wikipedia.org