Traductions de „أهل“ dans le dictionnaire arabe » allemand

أهل¹

1. أهل:

أهل <II [ʔahhala]>

befähigen, qualifizieren

أهل <II [ʔahhala]>

bewillkommnen

2. أهل:

أهل <V [taˈʔahhala]>

sich ausbilden

أهل <V [taˈʔahhala]>

sich qualifizieren

أهل <V [taˈʔahhala]>

sich verheiraten

3. أهل:

أهل <X [isˈtaʔhala]>

verdienen

أهل <X [isˈtaʔhala]>

würdig sein (هـ gen)

أهل² <pl أهال [ʔaˈhaːlin/iː] [-uːn]> [ʔahl]

أهل

Angehörige mpl

أهل

Familie f

أهل

Bewohner mpl

أهل

Leute pl

أهل ا وسهلا [-an wa-sahlan] u. أهل ا بك [bika]

(sei) willkommen!

Expressions couramment utilisées avec أهل

أهل الكتاب

Christen und Juden (als Besitzer einer heiligen Schrift)

أهل الوبر

die Beduinen mpl

(أهل) السنة

die Sunniten mpl Aussagen u. Handlungen des Propheten

أهل ا وسهلا [-an wa-sahlan] u. أهل ا بك [bika]

(sei) willkommen!